ABOUT US

M

R

MR.aroundo

เจแปนนีสไทย ไปไหนไปกัน

พวกเรา MR.aroundo. M กับ R มันมาจากอักษรตัวแรกของชื่อเราสองคน ส่วนคำว่า “aroundo” มันเป็นการผสมคำของ aroundo กับ do เข้าด้วยกัน ดังนั้นทุกคนก็ออกเสียงเรียกเราง่ายๆ ได้ว่า ‘มิสเตอร์-อะราวด์-ดู’.  หนึ่งหนุ่มญี่ปุ่นกับหนึ่งสาวไทยที่ออกเดินทางท่องโลกด้วยกัน เราเรียนรู้และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่แตกต่างของเราทั้งคู่ ขณะเดียวกันก็ท่องเที่ยวไปในที่ที่เราสนใจและมีความสุขกับการกิน เรากำลังสร้างความทรงจำดีๆ ของเราและก็อยากจะแชร์ให้ทุกคนได้ติดตามกันไปด้วย 🙂

私達はMR.aroundoです。“M”と“R”は私たちのイニシャルレターからとったもので、“aroundo” は英単語の「around」と「do」を組み合わせて創ったオリジナルの単語です。“ミスターアラウンドゥ”と呼んでください。

日本人とタイ人が共に世界中を旅しながら、お互いの文化の違いを学び、美食を楽しむことで、素晴らし思い出を築き上げていきます。

We’re MR.aroundo. M and R are the initials of our name. “aroundo” is the combination of Around and Do. So you guys can call us ‘mister-aroun-do’. A Japanese man and a Thai woman who explores the world together. We learn and exchange our cultural difference while travelling to an interesting place and enjoy eating food. We’re making beautiful memories, at the same time, sharing with you guys too.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s